.locale-switcher {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 5px;
  flex: 0 0 auto;
  padding: 4px 7px;
  border: 1px solid rgba(24,55,45,.18);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255,255,255,.68);
  box-shadow: 0 5px 16px rgba(24,40,32,.06);
  backdrop-filter: blur(12px);
}
.locale-switcher button {
  appearance: none;
  border: 0;
  padding: 3px 4px;
  background: transparent;
  color: #77807b;
  font: 800 10px/1.1 Inter,Arial,sans-serif;
  letter-spacing: .08em;
  cursor: pointer;
}
.locale-switcher button[aria-pressed="true"] { color: #18372d; }
.locale-switcher button:focus-visible { outline: 2px solid #997332; outline-offset: 2px; border-radius: 5px; }
.locale-switcher > span { width: 1px; height: 12px; background: rgba(24,55,45,.18); }
.locale-switcher-floating { position: fixed; top: 16px; right: 16px; z-index: 2500; }
.auth-topbar .locale-switcher { margin-left: auto; }

@media (max-width: 760px) {
  .site-header .locale-switcher { padding: 4px 6px; gap: 3px; }
  .site-header .locale-switcher button { font-size: 9px; padding-inline: 3px; }
}

@media (max-width: 430px) {
  .site-header .header-actions .signin-link { display: none; }
}